TRM Labs ve Finray Technologies, Bankalar için Birleşik Uyum ve İşlem İzleme Sunacak