Trump Sinasabi sa mga Elites ng Davos na ang Ekonomiya ng US ay Sumisigla—at Dapat Magbigay-pansin ang Iba

Tinuruan ni Trump ang WEF tungkol sa bagong direksyon ng Amerika

Nagsalita sa harap ng mga pandaigdigang lider sa negosyo sa World Economic Forum sa Davos, inilarawan ni Trump ang kanyang unang taon muli sa opisina bilang isang makasaysayang pagbabago ng pag-aari ng U.S. “Pagkatapos ng 12 buwan sa White House, umaarangkada ang ating ekonomiya,” aniya, idinagdag na “ang Estados Unidos ay nasa gitna ng pinakamabilis at pinaka-dramatikong pagbawi ng ekonomiya sa kasaysayan ng ating bansa.”

Ikinumpara ni Trump ang kanyang talaan sa Joe Biden, paulit-ulit na sinisisi ang nakaraang administrasyon para sa matinding implasyon, kawalang-seguridad sa hangganan, at mahina na pag-unlad ng U.S. Sa ilalim ni Biden, ani Trump, ang U.S. ay nagdusa mula sa “bangungot ng stagflation,” habang ang kanyang sariling mga patakaran ay nagbunga ng “halos walang implasyon, at napakataas na pag-unlad ng ekonomiya.”

Nakaasa ang presidente sa Amerikanong eksepsiyonalismo, inilalarawan ang U.S. bilang pangunahing makina ng kaunlaran ng buong mundo. “Ang USA ang pampinansyal na makina ng planeta, at kapag umaarangkada ang Amerika, umaarangkada ang buong mundo,” sinabi ni Trump sa mga tagapakinig sa Davos, na nagmumungkahi na makikinabang ang ibang mga bansa kung gagayahin ang pamamaraan ng Washington sa halip na ituloy ang tinawag niyang bigo na mga modelo ng Europa.

Puno sa sweeping claims ang talumpati ni Trump tungkol sa deregulasyon, patakaran sa buwis, at enerhiya. Sinabi niyang pinababaan ng kanyang administrasyon ang pederal na empleyo, pinutol ang regulasyon sa makasaysayang bilis, at binago ang tinawag niyang “Green New Scam.” Sinasabi niyang ang muling pagbukas ng produksyon ng fossil fuels at pagtanggap sa enerhiyang nukleyar ay nagpaibaba sa presyo ng gasolina habang pinapalakas ang pambansang seguridad.

Sinabi ni Trump na Gusto lamang ng U.S. ang ‘Isang Bloke ng Yelo’ para sa Istratehikong Pagtatanggol sa ilalim ng Gintong Dome

Dumagsa ang patakaran sa enerhiya sa geopolitika, kung saan pumihit si Trump sa isa sa mga pinakamatingkad na bahagi ng talumpati: Greenland. Iginiit ng presidente na ang malawak na teritoryo sa Arctic ay may mahalagang estratehikong posisyon sa pagitan ng Estados Unidos, Russia, at China at hindi maipagtatanggol ng maayos kung wala ang kontrol ng Amerika. “Walang bansa o grupo ng mga bansa ang kayang ipagtanggol ang Greenland bukod sa Estados Unidos,” aniya.

Inilalarawan ni Trump ang kanyang muling pagtatangkang makuha ang Greenland bilang isang isyu ng hemispheric defense, hindi mineral o kalakalan. “Ang malawak na, hindi ligtas na isla na ito ay bahagi talaga ng Hilagang Amerika,” aniya, tinawag itong “isang pangunahing interes ng pambansang seguridad ng Estados Unidos ng Amerika.” Idinagdag niya na ang Washington ay naghahanap ng “mga agarang negosasyon” sa Denmark upang muling bisitahin ang pagbili na isinasaalang-alang ng mga nakaraang pangulo ng U.S. sa halos dalawang siglo.

Ipinalit ni Trump na ang pagkilos ay magpapalakas sa NATO sa halip na pahinain ito, kahit na inuulit ang pamilyar na reklamo tungkol sa pagbabahagi ng pasaning alyansa. Habang hindi siya nagbanta ng puwersa, binalaan ni Trump na ang pagtanggi ay magkakaroon ng mga kahihinatnan, tahasang sinasabi na maaaring sumang-ayon ang Denmark, “o maaari kang tumanggi, at aming aalalahanin.”

Inaangkin ni Trump na Pinamumunuan ng U.S. ang AI at ‘Nanatiling Crypto Capital ng Mundo ang Amerika’

Bukod sa teritoryo at kalakalan, inilaan ng Trump ang malaking oras sa teknolohiya, na inilalarawan ang parehong artificial intelligence (AI) at crypto bilang mga larangan ng pandaigdigang kompetisyon sa China. Sinabi niyang “nangunguna sa mundo sa AI ang U.S. ng malayo,” na pinupuri ang deregulasyon at pagpapahintulot sa mga kumpanya na bumuo ng kanilang sariling paglikha ng kuryente upang matugunan ang lumalakas na pangangailangan sa enerhiya mula sa mga data center.

Sa digital assets, nagbigay si Trump ng hindi pangkaraniwang malinaw na tono. “Gumagawa rin ako upang matiyak na mananatiling crypto capital ng mundo ang Amerika,” aniya, na tinutukoy ang pagkakapirma sa Genius Act at nakabinbing batas sa estruktura ng crypto market. Inamin niya ang pampulitikang apela ng isyu ngunit binigyang-diin ang mga geopolitical stakes, na nagsasabi na kailangang kumilos ang Washington bago gawin ito ng Beijing.

Sinabi ni Trump na ang patakaran sa crypto ay naging isang mapagpasyang isyu sa halalan, na nagsasabi na milyun-milyong botante ang hindi sumang-ayon sa mga Democrats dahil sa kanilang naunang pagiging mahigpit sa digital assets. “Gusto rin ng China ang merkado na iyon,” aniya, idinagdag na kapag ito ay nawala, magiging halos imposible na makuha muli ang pamamahala sa teknolohiya.

Basahin din: Pinamumunuan ng Ginto ang $4,886 habang Tinukso ng Pilak ang $100 at Tumas ang Pandaigdigang Pangamba

Itinampok din sa talumpati ang pamilyar na retorika at sariling-referensiyang mga sipi ni Trump, mula sa pagbibiro kung gaano kabilis nagtrabaho ang kanyang programang pang-ekonomiya hanggang sa pagrerecount ng mga nagkonfrontasyon na negosasyon ng taripa sa mga lider ng Europa tungkol sa presyo ng inireresetang gamot. Sa kabuuan, inilarawan niya ang kanyang sarili bilang isang natatanging tagapagnegosasyon na handang sabihin ang hindi sasabihin ng iba.

Pagsasara sa pambansang seguridad, ipinahayag ni Trump na ang lakas ng ekonomiya ang pundasyon ng kapangyarihang militar at pandaigdigang katatagan. “Kailangan ng pambansang seguridad ang ekonomikong seguridad at kaunlarang ekonomiko,” aniya, pinipilit na ang U.S. ay mas malakas na ngayon kaysa anumang punto sa kasaysayan nito. Kung natagpuan man ng mga tagapakinig sa Davos na mapanghikayat o mapang-asar ang mga pahayag, hindi nagkakamali ang mensahe: tinitingnan ni Trump ang pamumuno ng Amerika bilang hindi maaaring makipagkompromiso—at ang Greenland bilang hindi pa tapos na usapin.

Tahimik na umakyat ang Wall Street pagkatapos ng mga pahayag ni Trump sa Davos, na may berdeng tinta na ikinakalat sa mga pangunahing indeks sa pamamagitan ng 12 p.m. EST. Ngunit labinlimang minuto kalaunan, nag-umpisa ang mga pangunahing indeks ng stock na bumalik sa pula at nanatiling halos walang pagbabago. Sa kabuuan, ang kilos ng equities ay nagpapahiwatig ng isang kalmado, risk-on na mood sa halip na isang headline-grabbing na reaksyon sa talumpati—ngunit isang malinaw na upgrade mula sa kahapon na pagbulusok. Ang crypto markets at bitcoin (BTC) ay nakaranas ng pagbagsak, habang ang nangungunang crypto asset ay bumagsak sa isang intraday low na $87,193 kada coin sa 12:15 p.m. EST.

FAQ 🇺🇸

• Ano ang pinaka-inemphasize ni Trump sa kanyang talumpati sa Davos?
  Nakatutok siya sa pagganap ng ekonomiya ng U.S., eksepsiyonalismo ng Amerika, at pandaigdigang kompetisyon.
• Bakit binanggit ni Trump ang Greenland?
  Iginiit niya na ang teritoryo ay mahalaga sa pambansang seguridad ng U.S. at mga alyado dahil sa estratehikong lokasyon nito.
• Ano ang sinabi ni Trump tungkol sa crypto?
  Sinabi niyang kailangang manatiling “crypto capital ng mundo” ang U.S. upang maiwasang ma-dominate ng China ang sektoryang ito.
• Paano ikinumpara ni Trump ang sarili kay Biden?
  Sinisisi niya si Biden para sa implasyon at mahinang pag-unlad habang iniuukol sa kanyang sariling mga patakaran ang pagbawi ng ekonomiya.