Ang korte ng Shenzhen ay naghatol ng kamatayan sa mga pinuno ng sindikatong pandaraya na tinatawag na “pig‑butchering” kasunod ng malaking natuklasang kriminal.
Sentensiyado ng Kamatayan ang Syndikato ng Krimen na "Pig‑Butchering" sa Tsina
ISINULAT NI
IBAHAGI
Ang Shenzhen Intermediate People’s Court sa Guangdong nahatulan ng mga pinuno ng sindikato ng kriminal na pamilyang Bai—na konektado sa mga romance scam na “pig‑butchering”—at hinatulan sina Bai Suocheng, Bai Yingcang, Yang Liqiang, Hu Xiaojiang at Chen Guangyi ng kamatayan, at ang karagdagang mga akusado ay nakatanggap ng parusang kamatayan na may dalawang taong reprieve, habang-buhay na pagkakakulong, at parusang may takdang panahon; iniutos ng korte ang mga multa, kumpiska ng ari-arian at deportasyon kung saan naaangkop. Ang hatol ay kasunod ng mga natuklasan na ang grupo ay gumamit ng impluwensiya sa rehiyon ng Kokang ng Myanmar upang magpatakbo ng 41 na lugar na nagbibigay-daan sa pandaraya sa telekomunikasyon, mga casino, pagkidnap, pangingikil at sapilitang prostitusyon, na nagdulot ng pagkamatay ng anim na mamamayang Tsino at lumilikha ng higit sa RMB 29 bilyon ($4B) na kita.
Natuklasan din ng korte na pinamunuan ni Bai Yingcang ang trafficking at paggawa ng humigit-kumulang 11 tonelada ng methamphetamine at sinisingil ang mga akusado ng 12 paglabag kabilang ang pandaraya, sinadyang pagpatay at sinadyang pananakit, na nagpapataw ng parusa ayon sa papel at pinsalang sosyohan ng bawat akusado; nagpapatuloy ang pag-enforce at apela sa ilalim ng mga legal na pamamaraan ng Tsina. Ang mga kinatawan ng People’s Congress, mga miyembro ng Chinese People’s Political Consultative Conference, pamilya ng mga biktima at ang publiko ay dumalo sa pampublikong pagdinig ng paghahatol sa Shenzhen.
🧭 FAQs
• Sino ang nakatanggap ng hatol na kamatayan sa kasong ito sa Shenzhen? Limang akusado, kasama sina Bai Suocheng at Bai Yingcang, ang hinatulan ng kamatayan.
• Kailan at saan inihayag ang paghahatol? Ang unang paghahatol ay inihayag sa Shenzhen noong 4 Nobyembre 2025.
• Ano ang “pig‑butchering” kaugnay ng kasong ito? Ang “pig‑butchering” ay tumutukoy sa mahahabang pandaraya sa romance at telecom na pinapatakbo ng sindikato sa Myanmar at Tsina.
• Ano pa ang ibang mga parusa na ipinataw ng korte sa ilalim ng hurisdiksyon ng Tsina? Iniutos ng korte ang mga multa, kumpiska ng ari-arian, at deportasyon kung saan naaangkop.
