Ipinahayag ng Bangko Sentral ng Cuba na ang pagkaantala ng mga aktibidad ng mga kompanya ng credit ay may kaugnayan sa pagsuspinde ng mga serbisyo ng isang dayuhang bangko na nagpoproseso ng mga transaksiyong ito. Binigyang-diin ng bangko na ito ay bunga ng pinalawak na rehimen ng mga parusa laban sa Cuba.
Ititigil ng Visa at Mastercard ang mga operasyon sa Cuba kasunod ng malawakang parusa ng US
ISINULAT NI
IBAHAGI
Key Takeaways
- Naglabas si Trump ng EO 14404 noong Mayo 1, na nag-udyok sa isang bangko na putulin ang ugnayan sa Fincimex at pagkatapos ay ihinto ang mga transaksiyon sa Cuba.
- Ang paghinto ng Visa at Mastercard ay tatama sa merkado ng turismo ng Cuba, pagkatapos ay haharangin ang 100% ng kita mula sa mga Western card.
- Epektibo Hunyo 6, ang mga turista ay kailangan nang umasa sa Mir Cards o UnionPay habang pinalalawak ng OFAC ang mga parusa sa kalakalan.
Huminto ang Mastercard at Visa sa Pagproseso ng mga Bayad sa Cuba
Ang Mastercard at Visa, dalawa sa pinakamalalaking kompanya ng credit sa mundo, ay hindi na mag-aalok ng mga serbisyo sa pagproseso ng pagbabayad sa Cuba.
Ipinahayag ng Bangko Sentral ng Cuba noong Miyerkules na nakatanggap ito ng komunikasyon mula sa isang hindi pinangalanang dayuhang bangko na nagpoproseso ng mga transaksiyong ito sa Cuba, na nagsasabing ihihinto nito ang komersyal na ugnayan nito sa Fincimex, isang tagapamagitan sa pagbabayad.
Binigyang-diin ng bangko sentral na ang hakbang na ito ay “direktang may kaugnayan sa Executive Order No. 14404 noong Mayo 1, na inilabas ng Pangulo ng Estados Unidos ng Amerika, si Donald Trump, bilang bahagi ng kanyang estratehiya ng pagsakal laban sa mamamayan ng Cuba.”
Pinalawak ng Executive Order 14404 ang naunang rehimen ng mga parusa laban sa bansa, dahil ang Office of Foreign Assets Control (OFAC) ay ipinaliliwanag na ito ay “pinalalawak ang mga parusa ng U.S. laban sa Cuba upang isama ang pagpapahintulot ng mga parusa sa mga di-Cuban na dayuhang tao para sa pagbibigay ng suporta sa Cuba at sa mga dayuhang institusyong pinansyal para sa pagsasagawa o pagpapadali ng mahahalagang transaksiyon na kinasasangkutan ng mga taong naka-block.”
Ibig sabihin nito na hindi makatatanggap ang Cuba ng kita mula sa pagbebenta ng mga kalakal at serbisyong isinasagawa gamit ang mga internasyonal na card na pinapatakbo ng Visa at Mastercard.
“Ipinahayag ng dayuhang bangko na, epektibo Hunyo 6—ang petsa kung kailan magkakabisa ang hakbang na ipinataw ng imperyo—nagiging labag sa batas at imposibleng ipagpatuloy ang pagpapatupad ng mga kasunduan sa entidad ng Cuba,” pagtatapos ng bangko sentral.
Noong 2020, tinukoy ng OFAC ang Fincimex, isang kumpanyang nakabase sa Panama na humahawak ng mga remittance at mga operasyong panlabas para sa bangko sentral, bilang isang entidad na kontrolado ng militar ng Cuba na may mga estratehikong papel sa ekonomiya ng Cuba. Ang entidad ay mag-ooperate bilang isang subsidiary ng Grupo de Administración Empresarial S.A. (GAESA), isang payong na enterprise na itinatag ng rehimen ng Cuba upang iwasan ang mga parusa ng Cuban Assets Control Regulations (CACR).
Pangunahing maaapektuhan ng hakbang ang mga turista, na kakailanganing umasa sa iba pang mga paraan ng pagbabayad habang nananatili sa isla. Ang iba pang mga paraan ng pagbabayad, kabilang ang mga pambansang prepaid card, Mir Cards at UnionPay cards, ay magpapatuloy na gagana nang normal.
Ang Visa at MasterCard ay kamakailan inaanyayahang umalis sa Russia, dahil sinabi ni Alla Bakina, Direktor ng National Payment System Department ng Bangko ng Russia, na “hindi na sila nagsasagawa o nagbibigay ng functionality na palagi nilang tinitiyak” dahil sa katulad na mga parusa.
