เงินสดน้ำมันดิบดูไบพุ่งทะลุ 170 ดอลลาร์ เมื่อความเคลื่อนไหวของตลาดน้ำมันจริงส่งสัญญาณช็อกอุปทานรุนแรง