ในปี 2024 โดนัลด์ ทรัมป์ทำสิ่งที่ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคใหญ่ไม่เคยทำมาก่อน: เขาเข้าหาชุมชนบิตคอยน์และคริปโตโดยตรง กล่าวสุนทรพจน์ที่ Bitcoin Nashville และวางตัวเองเป็นผู้สนับสนุนหลักของอุตสาหกรรมนี้ พวกเราหลายล้านคนที่เชื่อในอธิปไตยทางการเงิน การกระจายศูนย์ และการแยกเงินออกจากรัฐ มองเห็นโอกาส หลายคนจึงลงคะแนนตามนั้น
บทความแสดงความคิดเห็นโดย Corbin Fraser, ซีอีโอของ Bitcoin.com: ประธานาธิบดีบิตคอยน์กำลังช่วยยกเหตุผลของเราแทนเรา

สิบแปดเดือนทำให้ทุกอย่างต่างไปมาก
ขณะที่ผมเขียนอยู่นี้ การหยุดยิงสองสัปดาห์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่านเพิ่งเริ่มได้ไม่กี่ชั่วโมง จะยืนยาวหรือไม่ไม่มีใครเดาได้ สงครามที่สหรัฐฯ และอิสราเอลเริ่มต้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ได้คร่าชีวิตทหารอเมริกัน ทำลายมหาวิทยาลัยและโรงเรียนประถม ปิดช่องแคบฮอร์มุซ และส่งแรงสั่นสะเทือนไปยังทุกตลาดทั่วโลก ประธานาธิบดีที่เคยสัญญาว่าจะยุติสงครามกลับข่มขู่—ด้วยคำพูดของเขาเอง—ว่า “อารยธรรมทั้งมวลจะตายคืนนี้” เอกอัครราชทูตอิหร่านประจำสหประชาชาติเรียกสิ่งนั้นว่าเป็นการยุยงให้เกิดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ผู้เชี่ยวชาญกำลังถกเถียงกันว่าการโจมตีสะพาน ทางรถไฟ และโครงข่ายไฟฟ้าเข้าข่ายอาชญากรรมสงครามหรือไม่ เด็ก ๆ ในเตหะรานเสียชีวิตแล้ว
นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราสมัครใจเข้ามา
ชุมชนบิตคอยน์ไม่ได้รวมตัวสนับสนุนผู้สมัครทางการเมืองเพื่อให้เขากลายเป็นผู้อุปถัมภ์รายล่าสุดของกลุ่มอุตสาหกรรมการทหาร-อุตสาหกรรม ยิ่งไปกว่านั้น เครื่องจักรนี้เองที่บิตคอยน์ถูกออกแบบเชิงแนวคิดมาเพื่อ “ตัดงบ” เอกสารไวท์เปเปอร์ของซาโตชิถูกเผยแพร่ท่ามกลางซากปรักหักพังของปี 2008 ปีที่ธนาคารกลางสหรัฐพิมพ์เงินนับพันล้านเพื่ออุ้มธนาคาร ขณะที่รัฐบาลใช้เงินนับล้านล้านทำสงครามที่ประชาชนส่วนใหญ่ไม่เคยร้องขอ บิตคอยน์ตั้งแต่บล็อกกำเนิดจึงเป็นการประท้วงต่อสิ่งนี้โดยตรง: อำนาจที่ไม่ถูกตรวจสอบของรัฐในการทำให้ค่าเงินเสื่อมเพื่อรับใช้ความรุนแรง
ผมอยากทำให้ชัดเจนเรื่องหนึ่ง: ความรังเกียจต่อสงครามโดยสัญชาตญาณของชุมชนคริปโตไม่ใช่ท่าทีทางการเมือง มันคือคุณค่าพื้นฐาน เราเชื่อว่าเมื่อรัฐบาลไม่สามารถพิมพ์เงินได้ตามใจ พวกเขาก็ไม่สามารถทำสงครามได้ตามใจ นั่นคือประเด็นทั้งหมด สิ่งที่เกิดขึ้นในอิหร่านคือหายนะด้านมนุษยธรรม มีรายงานว่าเด็กถูกสังหารในย่านที่อยู่อาศัย มหาวิทยาลัยใหญ่ถูกทิ้งระเบิด มีโซ่มนุษย์ของคนหนุ่มสาวก่อตัวล้อมรอบโรงไฟฟ้าเพื่อปกป้องมันจากขีปนาวุธของสหรัฐฯ นี่ไม่ใช่เรื่องนามธรรม นี่คือราคาชีวิตของระบบเดียวกันที่บิตคอยน์ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อเลือกไม่เข้าร่วม
การหยุดยิงสองสัปดาห์ที่เกิดขึ้นจากการไกล่เกลี่ยผ่านการแทรกแซงของปากีสถาน เป็นการผ่อนคลายที่เปราะบาง อิหร่านยอมรับการเจรจาที่อิสลามาบัดเริ่มวันศุกร์นี้ แต่เราเห็นมาแล้วว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อการทูตถูกบ่อนทำลาย หัวหน้าหน่วยข่าวกรองของ IRGC ของอิหร่านถูกลอบสังหารระหว่างความขัดแย้ง ผู้เจรจาถูกโจมตี และรูปแบบของการกำหนดเส้นตายแล้วค่อยขยายออกไปทำให้กระบวนการทั้งหมดดูเหมือนการแสดง เวลาเท่านั้นจะบอกได้ว่าการหยุดยิงครั้งนี้จะอยู่ได้หรือไม่
สิ่งที่จะไม่เปลี่ยนคือคณิตศาสตร์ สงครามมีต้นทุน เงินต้องมาจากที่ไหนสักแห่ง และเมื่อรัฐบาลหมดรายได้ที่ซื่อสัตย์ พวกเขาก็พิมพ์เงิน ทุกดอลลาร์ที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นทุนของความขัดแย้ง คือดอลลาร์ที่ขโมยอำนาจซื้อจากคนที่หาเงินนั้นมา ระเบิดทุกลูกที่ตกลงบนสะพานในอิหร่านจ่ายด้วยดอลลาร์ เรือบรรทุกเครื่องบินทุกลำที่ถูกย้ายกำลังไปยังอ่าวเปอร์เซียขับเคลื่อนด้วยความเชื่อมั่นเต็มที่และเครดิตของกระทรวงการคลังสหรัฐฯ การยกระดับความตึงเครียดทุกครั้งทำให้การขาดดุลกว้างขึ้น เพิ่มแรงกดดันต่อเฟด และบั่นทอนความน่าเชื่อถือของดอลลาร์ในฐานะสกุลเงินสำรองโลกที่เป็นกลางยิ่งขึ้น
บิตคอยน์แก้ปัญหานี้ ไม่ใช่ด้วยสโลแกน แต่ด้วยคณิตศาสตร์ เพดานแข็ง 21 ล้าน ไม่มีธนาคารกลางสหรัฐ ไม่มีการพิมพ์เงินฉุกเฉิน ไม่มีการจัดหาเงินทุนสงครามแบบลับ ๆ ที่สาธารณะไม่เคยอนุมัติ
ถึงเพื่อนร่วมทางในโลกบิตคอยน์และคริปโต: ผมเข้าใจความหมดศรัทธา หลายคนในพวกเราเชื่อว่าการมีส่วนร่วมทางการเมืองจะเร่งการยอมรับและปกป้องอุตสาหกรรมของเรา แต่เราไม่ควรคาดหวังให้นักการเมือง—คนใดก็ตาม—เป็นตัวแทนคุณค่าของการกระจายศูนย์ นั่นเป็นหน้าที่ของเรามาโดยตลอด บิตคอยน์ไม่ต้องการประธานาธิบดี มันต้องการผู้ใช้ มันต้องการคนที่มองดูสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นบนหน้าจอของตัวเองตอนนี้ และตัดสินใจว่าอยากถือสินทรัพย์ที่รัฐบาลใด ๆ ก็ทำให้เงินเฟ้อไม่ได้ เพื่อใช้เป็นทุนสำหรับสงครามครั้งต่อไป
หากเจตนาของทรัมป์ในฐานะ “ประธานาธิบดีบิตคอยน์” โดยพฤตินัย คือการทำให้ความเชื่อของพวกเราแข็งแรงขึ้นในการ “โหวตด้วยเท้า” ในการขาย USD ให้มากขึ้นเพื่อซื้อ BTC งั้นเขาก็กำลังทำได้โคตรดีเลย
_________________________________________________________________________
Bitcoin.com ไม่รับผิดชอบใด ๆ หรือความรับผิดตามกฎหมาย และจะไม่ต้องรับผิดต่อความสูญเสีย ความเสียหาย การเรียกร้อง ค่าใช้จ่าย หรือรายจ่ายใด ๆ ไม่ว่าประเภทใดก็ตาม ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม ไม่ว่าจริง ตามที่กล่าวอ้าง หรือเป็นผลสืบเนื่อง ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้งาน หรือการพึ่งพา เนื้อหา สินค้า หรือบริการใด ๆ ที่อ้างถึงในบทความนี้ การพึ่งพาข้อมูลดังกล่าวเป็นความเสี่ยงของผู้อ่านเองโดยเคร่งครัด















