USA-lagstiftare säger att en lagförslag om kryptomarknadsstruktur är 'närmare än någonsin' då tvåpartsförhandlingar fortsätter