US-senatorer höjer varningsflaggor över kryptodriven plan för utvidgning av bolån