US kan häva ryska sanktioner om samtalen med Ukraina gör framsteg, säger expert.