Treasury Committee ser över stablecoin-boom som driver efterfrågan på amerikanska obligationer