Sam Bankman-Fried söker ny rättegång när FTX-fallet återvänder till federal kalender