Metaplanet siktar på att omvandla Japans marknad för räntebärande värdepapper till en tillväxtmotor för Bitcoin.