Marknadsuppdatering för Bitcoin: BTC fastnar i ett snävt intervall när volatiliteten sjunker och ett genombrott hotar