Juventus avvisar Tethers bud, behåller familjeägandet