Domstol bekräftar återigen bitcoins status som egendom men begränsar skadeståndsanspråken i ett mål om 172 miljoner dollar