Bitcoin och aktier faller samtidigt