Bitcoin bryter inte ut—men derivathandlare positionerar sig som om det skulle göra det