Avgående CFTC-ordförande uppmanar till starkare kryptoreglering i takt med mainstream-antagande