Australiens lagförslag om digitala tillgångar får fart efter godkännande i senatsutskottet