Dolarul american sub foc, statutul de refugiu sigur vine sub amenințare directă