De la cipuri de miliarde de dolari la suprasolicitarea rețelei electrice: o săptămână tumultoasă pentru IA, explicată