Kryptoøkonomiens $3 billion-linje brytes ettersom altcoins’ tosifrede tap hoper seg opp