Feds sier AI-kryptofirma var en svindel, eier står overfor rettssak