Crypto-handelaren klagen terwijl Bitcoin achterblijft bij een bloedhete goud-, zilver- en aandelenmarkt