워런 버핏의 버크셔 해서웨이, 브라질 디지털 뱅크 누뱅크의 지분 확대