TRM Labs, 스테이블코인 월간 거래량이 1조 달러를 초과하는 가운데 집중된 불법 네트워크를 공개