Tether, 블록체인 상호 운용성 향상을 위한 USDT0 도입