Tether, 아프리카에서 불법 암호화폐 흐름을 막기 위해 유엔 기관과 협력