상원 의원 워렌, 시티은행의 지속적인 실패 비판