Rodriguez, Hill, 사무라이 월렛 사건에서 유죄 인정, 세탁 혐의 철회