Pump.fun, 콘텐츠 논란 속 라이브 스트리밍 중단