Polymarket, 선거 베팅 열기로 인해 8월 볼륨에서 기록적인 $472.87M 달성