폴리마켓, 내부자 거래 행위를 겨냥한 개정된 규정을 시행