플로리다 10대들, 400만 달러 라스베이거스 암호화폐 납치 사건으로 기소