Nubank, 암호화폐 거래 수수료 인하