미국 상원의원, 압수된 암호화폐를 전략적 비축으로 전환하는 비트코인 정책 추진