캐나다 여성, SIM 스왑 사기에서 비트코인 130만 달러가 증발한 후 소송 제기