Galaxy Digital, 미국 상장을 위한 SEC 승인 확보