FTX 회수 신탁, Genesis Digital Assets를 상대로 소송 제기, 11억 5천만 달러 회수 요구