Eagle AI Labs, 대형 헤지 펀드 거래 성사 및 $USDC 스테이킹 보상 도입