디지털 주권 연합, 미국 상원 및 하원에서 윤리적 암호 화폐 정책을 옹호하기 위해 출범