DEX 플랫폼 팬케이크스왑, 주간 거래량 경쟁에서 유니스왑 제치고 1위 차지