다리오 아모데이의 앤트로픽, 미국 정부를 상대로 소송 제기… “국방부가 AI 안전 가드레일 때문에 보복했다”