찰스 슈왑, 브로커리지 계좌 내 솔라나 선물로 규제된 암호화폐 노출 확대