Chainalysis, Alterya 인수로 사기 방지 노력 확대