비트코인, 긍정적인 경제 데이터에도 불구하고 횡보세 지속