Debt Bomb通過：トランプの「美しい法案」、共和党の反逆者にもかかわらず下院を突破

共和党の反対が消滅

アメリカ合衆国下院は7月3日、ドナルド・トランプ大統領の「ビッグ・ビューティフル・ビル」を辛うじて可決し、独立記念日の署名へと道を開きました。この法案は、反対派の活発な妨害にもかかわらず、共和党議員トーマス・マッシーとブライアン・フィッツパトリックの2票の「反対票」を伴いながら可決されました。

この法案の可決は、アメリカ合衆国上院が法案を前進させるための投票を行ってから数日後のことで、これによりトランプ大統領と億万長者イーロン・マスクの不和が再燃しました。この際、共和党のランド・ポール（ケンタッキー州）、スーザン・コリンズ（メイン州）、トム・ティリス（ノースカロライナ州）議員が法案に反対しました。両方のケースにおいて、共和党の反対は提案されたメディケイドの大幅な削減と、国債および赤字が増える恐れを巡っていました。

しかし、合衆国副大統領J.D.バンスが決定的な票を投じた上院の投票とは異なり、共和党は最後の抵抗者ラルフ・ノーマンを説得して党の方針に従わせることに成功しました。218対214での投票結果の直後、ホワイトハウスはこれを「アメリカにとって素晴らしい日」と称賛しました。

英国放送協会（BBC）の報道によれば、責任ある連邦予算委員会（CRFB）を引用し、この法案は「アメリカの国債を大幅に増加させる可能性が高い」としています。CRFBは当初、アメリカの国債がGDPの117%に達すると予測していましたが、7月2日にこの法案が恒久化されれば5.5兆ドルを追加すると推計しました。これにより、国債は現在のGDPの100%から2034年までに127%に増加する見込みです。

法案の可決に反応して、元アメリカ大統領ジョー・バイデン氏はこの法案を「無謀であるだけでなく、残酷」だと述べました。バイデンは民主党の主張を繰り返し、この法案が「数百万のアメリカ人から医療を奪う」としています。しかし、ホワイトハウスはこの問題について民主党との協議に備えていると述べました。