DCサーキット裁判所、Kalshiの米国選挙ベットを合法と判断