Una cruda realtà: i prezzi del petrolio salgono alle stelle mentre il conflitto in Iran sembra protrarsi