Tugann Cumann Baincéirí Mheiriceá rabhadh go bhfuil an Teach Bán ag déanamh faoina mheas ar na rioscaí a bhaineann le toradh na mbonn cobhsaí do iasachtú agus do chobhsaíocht taiscí

Príomhghlacáistí:

• Tugann Cumann Baincéirí Mheiriceá foláireamh go bhféadfadh fás cobhsaí-bhoinn go $2 thrilliún eis-sreafaí taiscí a spreagadh.
• Faigheann staidéar ón Teach Bán ardú iasachta 0.02%, ag tabhairt le fios go bhfuil tionchar íosta sa ghearrthéarma.
• D’fhéadfadh bainc pobail aghaidh a thabhairt ar laghdú iasachta suas le $8.7 billiún i roinnt stát de réir mar a leathnaíonn glacadh cobhsaí-bhoinn.

Díospóireacht ar Thoradh Cobhsaí-bhoinn ag Ardú Rioscaí Baincéireachta

Tá cobhsaí-bhoinn a iompraíonn toradh ag teacht chun cinn mar bhagairt dhíreach ar mhúnlaí baincéireachta traidisiúnta, ag cruthú sáinn beartais idir cobhsaíocht airgeadais agus nuálaíocht. Chuir Cumann Baincéirí Mheiriceá (ABA) in aghaidh staidéir a raibh tacaíocht ag an Teach Bán léi ó Chomhairle na gComhairleoirí Eacnamaíocha (CEA) ar an 13 Aibreán a fuair amach go mbeadh tionchar íosta ar ghníomhaíocht iasachta dá gcuirfí cosc ar thoradh cobhsaí-bhoinn. Léiríonn an t-aighneas teannas méadaitheach idir lucht déanta beartas agus geallsealbhóirí baincéireachta.

Leag na húdair, in alt a scríobh príomh-eacnamaí an ABA Sayee Srinavasan agus an Leas-Uachtarán um thaighde baincéireachta agus eacnamaíoch Yikai Wang, béim ar an mbearna bheartais lárnach, ag rá:

“Níor cheart do lucht déanta beartas sólás a fháil as staidéar a léiríonn go bhféadfadh éifeacht bheag ghearrthéarmach a bheith ag toirmeasc toradh cobhsaí-bhoinn ar iasachtú comhiomlán.”

“Ní hé sin an cás atá faoi dhíospóid,” a dúirt siad leis. “Is é an cás atá faoi dhíospóid ná an gcuirfidh ceadú toraidh ar chobhsaí-bhoinn íocaíochta dlús le himirce taiscí — go háirithe ó bhainc phobail — ag ardú costais mhaoinithe agus ag laghdú creidmheasa áitiúil.” D’áitigh siad freisin: “Trí dhíriú ar éifeachtaí toirmisc, tá an baol ann go gcruthóidh páipéar an CEA mothú míthreorach sábháilteachta trí sheachaint an cháis i bhfad níos iarmhartaí: cobhsaí-bhoinn íocaíochta a íocann toradh ag scálú go tapa.”

Fuair staidéar an Tí Bháin amach nach méadódh toirmeasc ar thoradh cobhsaí-bhoinn iasachtú bainc ach thart ar 0.02%, athrú beag i gcomparáid le luaineachtaí ráithiúla tipiciúla. Chuir an anailís srianta toraidh i láthair mar rud a mbeadh tionchar teoranta gearrthéarmach aige, ag neartú an tuairimh nach gcuireann gníomhaíocht reatha cobhsaí-bhoinn isteach go suntasach ar iasachtú comhiomlán. Mar sin féin, maíonn criticeoirí nach n-éiríonn leis an raon feidhme caol seo na rioscaí a bhaineann le leathnú margaidh sa todhchaí agus le hathruithe struchtúracha i leithdháileadh taiscí a ghabháil.

Scála na gCobhsaí-bhoinn Feicthe mar Phríomhfhachtóir Riosca

Chuir an t-alt béim ar an bhfíric gurb é an scála an fachtóir sainmhínitheach agus tionchar á mheas. Tá sé seo tábhachtach mar ní bheidh an bonnlíne atá ag déanamh na hoibre i bpáipéar an CEA — margadh cobhsaí-bhoinn atá fós neamh-aibí faoi láthair agus thart ar $300 billiún — cosúil le margadh amach anseo a shroicheann $1 thrilliún go $2 thrilliún. I margadh níos mó, éiríonn toradh mar phríomhthiománaí eis-sreafaí taiscí seachas mar ghné thánaisteach. Mhol anailís an ABA go bhféadfadh éifeachtaí creidmheasa a bheith suntasach, lena n-áirítear laghdú $4.4 billiún go $8.7 billiún ar iasachtú laistigh de stát amháin, amhail Iowa. Bheadh tionchar díréireach ag na hathruithe seo ar bhainc phobail, a bhíonn ag brath ar bhonn taiscí cobhsaí chun iasachtú áitiúil a mhaoiniú.

Chuir na húdair an cheist i láthair sa deireadh mar riosca struchtúrach do mhargaí creidmheasa, ag tabhairt rabhadh: “Íoslaghdaíonn páipéar an CEA an príomhriosca trí thosú ón gceist mhícheart. Tá go leor fianaise agus anailíse ann cheana féin a léiríonn gur cosaint stuama é toirmeasc ar thoradh do chobhsaí-bhoinn íocaíochta.” Chuir siad i gcrích:

“Ligfidh beartas den sórt sin do chobhsaí-bhoinn aibiú mar nuálaíocht íocaíochtaí seachas mar ionadach atá contúirteach go heacnamaíoch do thaiscí bainc árachaithe.”

Chuir an ABA béim ar an bhfíric, gan cosaintí spriocdhírithe, go bhféadfadh costais mhaoinithe atá ag ardú cumas iasachta a shrianadh ar fud líonraí baincéireachta pobail agus geilleagair réigiúnacha.